Top articles
-
Les erreurs du DELF à l'oral
Bonjour à toutes et à tous, Voici un billet qui s'adresse plus spécifiquement à nos amis italiens. Avec plusieurs collègues, nous avons décidé de proposer une liste des principales erreurs que nous entendons régulièrement aux oraux du DELF depuis 5, 10,...
-
Vidéo pour apprendre le français en québécois (+ transcription)
Bonjour, Je voulais pour commencer vous signaler un anniversaire, les 7 ANS d'activité de mon petit blog ! Un grand MERCI à toutes celles et tous ceux qui le fréquentent et avec qui j'ai eu le plaisir d'échanger ces dernières années ! Merci de vos encouragements...
-
"Du coup" : l'expression du moment !
Bonjour à toutes et à tous, Ravi de vous retrouver sur mon petit blog ! Cet été, j'ai été presque traumatisé par cette expression passe-partout et, il faut bien le reconnaître, bien pratique : DU COUP !! Les Français utilisent cette expression en début...
-
Des expressions idiomatiques expliquées et comparées
Bonjour, Je souhaitais vous faire découvrir un site génial, québécois, qui donne des exemples et le contexte pour illustrer les expressions idiomatiques, sans oublier leur explication/traduction en anglais et espagnol ! EXPRESSIONS IDIOMATIQUES Vous pouvez...
-
Trois émissions radios incontournables pour vous préparer au DALF
Bonjour, Je souhaitais partager avec vous trois émissions absolument incontournables pour vous préparer à la compréhension de l'oral de niveau DALF (C1 et C2 !!) : - Grand bien vous fasse (France Inter). - Du grain à moudre (France Culture). - 7 milliards...
-
défiDELF, un MOOC pour vous préparer au B2
Chers tous, Avant tout, laissez-moi vous souhaiter une excellente année 2018 ! Pleine de satisfactions :-) Pour toutes celles et tous ceux qui se préparent au DELF B2 précisément en 2018, je vous invite à la deuxième session du MOOC défiDELF organisé...
-
Améliorer votre prononciation
Bonjour, Je souhaitais vous présenter un super site pour améliorer votre pronociation : LE PRONONCIATEUR Vous pouvez : - Ecoutez l'alphabet, les nombres, les salutations etc.. - Vous enregistrer ! - Puis le site vous propose une analyse :-) Si vous vous...
-
Lire les grands classiques en numérique
Bonjour, Voici un sujet qui suscite beaucoup de débat en classe : lire ou ne pas lire en numérique ? Pour les convaincus, voici deux liens qui vous fournissent gratuitement des classiques de la littérature française : LIEN N°1 LIEN N°2 A vous de choisir...
-
Pourquoi a-t-on créé l'Europe ?
Bonjour, Dimanche, tous les électeurs européens (après ceux du Royaume-Uni et des Pays-Bas) vont se rendre aux urnes. Il est parfois bon de s'interroger sur ce qu'est l'Europe, d'où on vient, à un moment où le projet semble un peu en panne. Voici donc...
-
Des vidéos pratiques pour préparer le thème de l'écologie
Bonjour, Je conseille à toutes celles et tous ceux qui préparent le DALF, C1 ou C2, de bien approfondir le thème de l'écologie, il tombe régulièrement à l'écrit ou à l'oral, et ce n'est pas le plus simple. Je vous recommande donc une série de vidéos et...
-
Un super blog avec vidéos et transcriptions
Bonjour à toutes et à tous, Je sais que beaucoup d'entre vous sont en plein Delf/Dalf, courage ! Aujourd'hui, je voulais simplement vous signaler un super blog qui propose des vidéos transcrites. Beaucoup de thèmes très intéressants sont proposés : orthographe,...
-
Tu conjugues, elle conjugue, nous conjuguons....
Bonjour à tous, Je sais, je sais...la conjugaison française, ce n'est pas simple...malheureusement, il est difficile de communiquer sans ces fameux verbes ! Voici deux sites incontournables pour réviser et se créer des exercices de conjugaison sympas...
-
Vos mots préférés en argot
Chers tous, Nous évoquons régulièrement l'argot en classe, ce qui est très utile pour bien comprendre ce que racontent les Français !! Mais vous connaissez très certainement quelques mots. Et justement je me demandais : quels sont vos mots préférés en...
-
Bonnes vacances !
Bonjour à toutes et à tous, Voilà , l'année se termine, les cours s'achèvent à l'Institut. Laissez-moi vous souhaiter encore une fois d'excellentes vacances ! Toujours sans oublier votre très bon niveau de français. Pour lire en français sur la plage...
-
Italie-France, réflexions sur l'interculturalité contemporaine
Bonjour-bonjour, Voici une vidéo très utile, conseillée par mon éminent collègue Antoine. Il s'agit d'une conférence de Marc Lazar, le meilleur spécialiste français de l'Italie contemporaine. Voilà plus ou moins 15 ans que je le suis, il est vraiment...
-
Des images et une vidéo amusantes
Bonjour, Je vous propose de découvrir des images et une vidéo qui m'ont beaucoup amusé, nous en reparlerons en classe !! Le sujet est de nouveau "Les nouvelles technologies", thème absolument à développer et approfondir pour le Delf ou le Dalf. Livre...
-
Une recette pour faire de bonnes crêpes, tout simplement
Bonjour, Je sais qu'en général, vous aimez bien manger ! Et demain c'est la Chandeleur et en France on fait des crêpes. Voici une recette géniale, très simple à faire et très bonne. Je la pratique régulièrement... Pour 500 g de pâte. Difficulté : facile....
-
Histoire des arrondissements de Paris (avec les sous-titres)
Bonjour à toutes et à tous, On reste sur Paris ! Voici une petite vidéo très bien faite qui nous permet de découvrir l'histoire des arrondissements de Paris. C'est vraiment intéressant :-) Séverine Bavon raconte l'histoire des arrondissements Parisiens....
-
Faire la bise en France (vu par un comique anglais)
Bonjour à toutes et à tous, Voici une vidéo très explicite sur comment faire la bise en France, le tout vu par un Anglais...attention c'est un peu cru, mais je sais que vous n'allez pas vous formaliser pour si peu :-) (texte en français). For more videos...
-
Les accents en français (è é ê ë à etc...)
Bonjour, C'est une bataille quotidienne pour vous tous : les accents !! Pourquoi ? Quand ? Où les mettre ?? Ce n'est pas simple, c'est avant tout de l'orthographe. Mais on peut toujours s'améliorer ! Voici une vidéo très pratique de Yannick Sayer pour...
-
Apprendre une langue (d'après Cyprien)
Bonjour, Voici une vidéo très rigolote sur la difficulté de l'apprentissage des langues :-). La partie qui compare l'anglais et le français (à 2'20) est à mourir de rire ! Bonne découverte, A+ Avec la participation d'Akim, allez voir sa chaîne : https://www.youtube.com/channel/UCbOdpYBG53zmFuDK0qaTSmw...
-
Sommes-nous idiots ? (vidéo !)
Bonjour à toutes et à tous, Je vous invite aujourd'hui à découvrir cette super petite vidéo de quatre minutes que j'aime bien utiliser en classe :-) Qu'en pensez-vous ? Est-ce un peu angoissant ? A votre avis, quels sont les thèmes ici soulevés ? Je dirais...
-
Les anglicismes dans la langue française
Bonjour, Voici une vidéo qui a suscité pas mal de débats en classe ces derniers temps ! A vous de noter tous les anglicismes contemporains utilisés aujourd'hui en France (en plus des habituels cool, look, week-end, meeting, interview, smartphone, geek...
-
Il faut faire un plan !!!
Bonjour à toutes et à tous, Combien de fois ai-je prononcé cette phrase en 6 ans de préparation au C1 et 4 ans au C2 ! Phrase d'ailleurs redoutée, crainte par les élèves qui se demandent souvent "Comment on fait ???" et surtout "Mais pour quoi faire ???"...
-
Le repas gastronomique français, "patrimoine immatériel de l'Unesco"
Bonjour, Cocorico, vive la France, vive nous, le retour de la "Grandeur", nous voilà enfin récompensés !! Comme l'indique le titre, le repas gastronomique français vient d'être inscrit au patrimoine immatériel de l'Unesco. L'organisation internationale...